Tecan שטיצט יקספּאַנשאַן פון יו. עס. פּיפּעטטע שפּיץ מאַנופאַקטורינג פֿאַר COVID-19 טעסטינג מיט $ 32.9M ינוועסמאַנט פון יו.
מאַננעדאָוו, שווייץ, 27 אָקטאָבער 2020 - Tecan Group (SWX: TECN) האָט היינט געמאָלדן אז די יו. שטיצן יו. עס. אַקיומיאַליישאַן פון פּייפּעט שפּיץ מאַנופאַקטורינג פֿאַר COVID-19 טעסטינג. דיספּאָוזאַבאַל פּייפּעט עצות זענען אַ שליסל קאָמפּאָנענט פון סאַרס-קאָוו-2 מאָלעקולאַר טעסטינג און אנדערע אַסייז דורכגעקאָכט אויף גאָר אָטאַמייטיד, הויך-טרופּוט סיסטעמען.
די מאַנופאַקטורינג עקוויפּמענט געניצט צו פּראָדוצירן די פּיפּעטטע עצות איז העכסט ספּעשאַלייזד, ריקוויירינג גאָר אָטאַמייטיד פּראָדוקציע שורות טויגעוודיק פון גענוי מאָלדינג און קייפל וויזשאַוואַל קוואַליטעט טעסץ אין שורה. דער אָפּמאַך אַוואָרד איז אַ טייל פון אַ אָנגאָינג מיטאַרבעט צווישן די דעפּאַרטמענט פון דיפענס און HHS, געפירט דורך די דעפּאַרטמענט פון דיפענס דזשאָינט אַקוואַזישאַן טאַסק פאָרס (JATF) און פאַנדאַד דורך די CARES אקט, צו שטיצן און שטיצן די יקספּאַנשאַן פון די דינער ינדאַסטרי באַזע פֿאַר קריטיש. פּראָדוקציע ליניע איז געריכט צו אָנהייבן פּראָדוקציע פון פּייפּעט עצות אין האַרבסט 2021, שטיצן אַ פאַרגרעסערן אין דינער טעסטינג קאַפּאַציטעט צו מיליאַנז פון טעסץ פּער חודש ביז דעצעמבער 2021. די יקספּאַנשאַן פון יו. צו פאַרגרעסערן גלאבאלע מאַנופאַקטורינג קאַפּאַציטעט אין אנדערע לאָוקיישאַנז, דאַבלינג Tecan ס גלאבאלע פּראָדוקציע קאַפּאַציטעט פון פּיפּעטטע שפּיץ, מיט פּראָדוקציע געריכט צו פאַרגרעסערן ווייַטער אין פרי 2021.
"טעסטינג איז איינער פון די מערסט וויכטיק מכשירים אין דעם קאַמף קעגן די גלאבאלע COVID-19 פּאַנדעמיק; טאן דעם געשווינד, יפישאַנטלי און קאַנסיסטאַנטלי ריקווייערז ויסגעצייכנט קליניש עקספּערטיז און אַ הויך-קוואַליטעט טעכניש סיסטעם," האט געזאגט Tecan סעאָ ד"ר Achim von Leoprechting Say. קריטיש טייל פון דעם פּראָצעס. די רעגירונג-פאַנדאַד ינוועסמאַנט אין יקספּאַנדינג יו מאַנופאַקטורינג קייפּאַבילאַטיז איז אַ שליסל טייל פון אונדזער לאַבאָראַטאָריע און דיאַגנאָסטיק טעסטינג מיטאַרבעט. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר פּאַרטנערס און ציבור געזונט.
Tecan איז אַ פּיאָניר און גלאבאלע מאַרק פירער אין לאַבאָראַטאָריע אָטאַמיישאַן. די פירמע 'ס לאַבאָראַטאָריע אָטאַמיישאַן סאַלושאַנז העלפֿן לאַבאָראַטאָריעס אָטאַמייט דיאַגנאָסטיק טעסץ און מאַכן פּראָוסידזשערז מער גענוי, עפעקטיוו און סאַפער. פאַסטער און ינשור פּינטלעך רעזולטאַט. Tecan גלייך סערוועס עטלעכע קאַסטאַמערז אַזאַ ווי גרויס קליניש רעפֿערענץ לאַבאָראַטאָריעס, אָבער אויך גיט אָעם ינסטראַמאַנץ און פּיפּעטטע עצות צו דיאַגנאָסטיק קאָמפּאַניעס ווי אַ גאַנץ לייזונג צו נוצן מיט זייער פֿאַרבונדן פּרובירן קיץ.
וועגן Tecan Tecan (www.tecan.com) איז אַ לידינג גלאבאלע שפּייַזער פון לאַבאָראַטאָריע ינסטראַמאַנץ און סאַלושאַנז פֿאַר ביאָפאַרמאַסעוטיקאַלס, פאָרענסיקס און קליניש דיאַגנאָסטיקס. די פירמע ספּעשאַלייזיז אין דער אַנטוויקלונג, פּראָדוקציע און פאַרשפּרייטונג פון אָטאַמיישאַן סאַלושאַנז פֿאַר לאַבאָראַטאָריעס אין די לעבן ססיענסעס. אַרייַננעמען פאַרמאַסוטיקאַל און ביאָטעטשנאָלאָגי קאָמפּאַניעס, אוניווערסיטעט פאָרשונג דיפּאַרטמאַנץ, פאָרענסיק און דיאַגנאָסטיק לאַבאָראַטאָריעס. שווייץ אין 1980, די פירמע האט מאַנופאַקטורינג, ר & די זייטלעך אין אייראָפּע און צפון אַמעריקע, און אַ פארקויפונג און דינסט נעץ אין 52 לענדער.אין 2019
פּאָסטן צייט: יוני-10-2022